How can I show a preview of the project to others without downloading it?

You can use the share option for this.

Check out this article on how to share your project - Share projects.

When sharing, you can choose whether you want others to have access to edit or to view it.